Și, dacă am avea bujorii în luna octombrie,
Poate nu i-am mai vâna cu ochii și cu mâinile noastre,
Atunci când ploaia ar cădea peste scaunele pustiite de (ne)locuitorii ei…
Și, dacă am avea bujorii în luna noiembrie,
Poate nu i-am mai rupe vara când îi vedem înflorind, pe o margine de drum,
În iunie cel sălbatic.
Și, dacă am avea bujorii în luna decembrie,
Când fulgii de nea ar îngheța cănile de vin fiert –
Poate că ar înflori bujorii chiar în luna martie,
Într-o zi cu soare albastru.