Cel din urmă capitol al unei părți din istoria omenirii.
După 25 de misiuni îndeplinite pentru NASA, naveta spațială Endeavour a dus la bun sfărșit ultima sa misiune, a 26-a: de joi, 11 octombrie, noaptea și până duminică, 14 noiembrie, seara, naveta concepute să se deplaseze cu o viteză de peste 8 kilometri pe secundă, a traversat lent străzile din Los Angeles, îndreptându-se, în ovațiile a mii de americani, spre Centrul pentru Ştiinţă din California, locul în care va deveni exponat de muzeu. Iată filmul de final al unui prezent devenit deja istorie.
Un film realizat de Matthew Givot.