Acea iubire… Acele iubiri…
Aproape m-am dus la culcare
fără să-mi amintesc
cele patru violete albe
puse de mine la cheotoarea
pulovărului tău verdeși cum te-am sărutat atunci
și tu m-ai sărutat
timidă ca și când
nici n-aș fi fost iubitul tău.Leonard Cohen
Cântec
(traducerea: Mircea Cărtărescu)
Blog | De același autor
Uneori, prin ochii mei, internetul se vede altfel. “Contentul” se numeste simplu, “continut”, iar “user generated” capata vagi conotatii pleonastice de vreme ce El, Userul, nu are incotro: trebuie sa-si fie Creator al propriei Vieti. Poate ca, intr-o zi, vom ajunge sa ne cunoastem mai bine.
