15 proverbe persane.
– Mai bine în lanțuri, lângă persoana iubită, decât liber, în mijlocul grădinii, lângă cel pe care îl urăști.
– Prietenul tuturor nu e prietenul nimănui.
– Gâlceava e ca mărul încărcat cu fructe: cum îl scuturi, cum îți cad merele în cap.
– Omul înțelept nu pune la încercare nici femeia, nici paharul.
– Poți să-ți speli haina, dar nu și conștiința.
– Focul străin este mai rece ca gheaţa.
– Urechea unui ac este destul de mare pentru doi prieteni; lumea e prea mică pentru doi duşmani.
– Durerea altuia e ca zăpada de anul trecut.
– Tăcerea îmblânzeşte mânia.
– Adevărul este bun la timpul potrivit.
– Glumeşte, dar numai dacă tu însuţi suporţi glumele altora.
– Patru lucruri avem mai mult decât credem: defecte, datorii, ani şi duşmani.
– Somnul nu-ţi umple căuşul palmei.
– Cel care-şi doreşte trandafirul trebuie să respecte spinul.
– Îndrăznește să-ți trezești norocul.
