Bine ai venit pe WebCultura

Din cuprins:

“Limba română mă însoțește permanent”

In intuneric

O incursiune în lumea unora dintre cei mai cunoscuți rolleri din SUA. In The Dark este o incursiune fascinantă într-o...

Continuare...


Powered by

“Limba română mă însoțește permanent”

Sorin Tudorde @
17 August 2014

Dragă cititorule, îți cerem din nou ajutorul. Pentru că Webcultura poate exista doar cu ajutorul acelora care aleg să ne susțină prin donațiile lor. Mulțumim pentru susținere!

“În câte o zi, viața îmi mai întinde o cheie, și-mi zice: «Fă-ți ușă la ea!».”

“Am fost mereu uimită de varietatea lingvistică a limbii române, de metaforele pe care le conține. E o altă dimensiune a sinelui, pe care ți-o conferă, de parcă aș avea două stații, una a limbii pe care o întrebuințez, alta, cea oferită de cuvântul echivalent al celeilalte limbi, care oferă o altă imagine. Limba română mă însoțește permanent, o am în cap, chiar dacă scriu în limba germană. Mă însoțesc, întotdeauna, în paralel, imaginile celeilalte limbi.

Eu cred că trebuie să fii onest, împăcat cu tine însuți. Cred că scriind, omul se împlinește altfel decât prin cele cinci simțuri. Scriind sunt descoperite lucruri din altă dimensiune. Atâta timp cât scriu, îmi dau seama măcar un pic cum ar putea decurge viața, dar când termin textul, iară nu mai știu.

Un scriitor e rezultatul unei experiențe.”

Herta Muller,
laureată a Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 2009

Herta-Muller

Despre autor

Sorin Tudor

| Blog | De același autor

Uneori, prin ochii mei, internetul se vede altfel. “Contentul” se numeste simplu, “continut”, iar “user generated” capata vagi conotatii pleonastice de vreme ce El, Userul, nu are incotro: trebuie sa-si fie Creator al propriei Vieti.

Poate ca, intr-o zi, vom ajunge sa ne cunoastem mai bine.

Comentează

Parteneri

© 2010-2014 WebCultura.